TOP SECRET 15 เรื่องลับๆ ของมูมินที่คุณไม่เคยรู้
กลับมาฮอตฮิตอีกครั้งสำหรับตัวการ์ตูนน่ารักน่ากอด “มูมิน (Moomin)” วรรณกรรมระดับตำนานซึ่งการันตีความอมตะด้วยอายุกว่า 70 ปีนับตั้งแต่การ์ตูนเรื่องนี้เกิดขึ้น และด้วยระยะเวลาอันยาวนานอีกเช่นกันที่ทำให้มูมินเต็มไปด้วยความลับอันน่าค้นหาที่มาพร้อมเสน่ห์ชวนหลงใหล ทั้งรูปลักษณ์น่ารักน่าหยิกทั้งและการผจญภัยที่แสนจะตื่นเต้น จนเราไม่อาจเพิกเฉยจนต้องหยิบยกมาบอกกล่าวกับผู้อ่าน …อย่ามัวรอช้าตามไปดู 15 เรื่องลับๆ ของมูมินกัน!
01.เริ่มจากความน่ารักของรูปร่างที่ทั้งขาวอวบและดูนุ่มนิ่มน่ากอดของมูมิน แม้รูปร่างภายนอกของมูมินจะคล้ายกับฮิปโปสีขาวน่าฟัด หากแท้จริงแล้วมูมินคือ “โทรล (Troll)” ที่มีรูปลักษณ์น่าเกลียดน่ากลัวซึ่งปรากฏให้เห็นในภาพยนตร์เรื่อง The Hobbit และ Harry Potter ภาคแรกนั่นเอง แต่สำหรับตูเว ยานซอน (Tove Jansson) ผู้ให้กำเนิดมูมินกลับมองในทางกลับกัน โดยมองว่าโทรลคือสิ่งมีชีวิตที่เป็นมิตรและน่ารักนั่นเอง
02. หลายคนมักเข้าใจผิดคิดว่ามูมินมีสัญชาติญี่ปุ่น แต่บ้านเกิดเมืองนอนของมูมินคือประเทศฟินแลนด์ต่างหาก เพราะอย่างที่รู้กันอยู่แล้วว่ามูมินมีต้นแบบมาจากโทรล ซึ่งเป็นผู้พิทักษ์ป่าและเป็นสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติตามตำนานของชาวฟินแลนด์ ส่วนสถานที่กำเนิดของมูมิน แท้จริงแล้วคือกำแพงห้องน้ำในบ้านพักตากอากาศของตูเว ยานซอนนั่นเอง
03. แม้มูมินจะมีสัญชาติฟินแลนด์ แต่ตูเว ยานซอนกลับนำเสนอเรื่องราวของมูมินในครั้งแรกเป็นภาษาสวีเดน หลังจากนั้นจึงมีการแปลเป็นภาษาอื่นๆ
04. มูมินปรากฏตัวสู่สายตาประชาชนครั้งแรกเมื่อปี 1938 บนนิตยสาร Garm นิตยสารของประเทศฟินแลนด์ โดยขณะนั้นตูเว ยานซอนวาดภาพมูมินให้มีหน้าตาใกล้เคียงกับโทรล ทั้งรูปร่างผอมและสีหน้าเต็มไปด้วยความโกรธ เพื่อเป็นการแสดงการต่อต้านฮิตเลอร์
05. วรรณกรรมมูมินเล่มแรกได้ปรากฏให้อ่านในปี 1945 ชื่อตอนว่า The Moomins and the Great Flood ซึ่งเป็นเรื่องราวของคุณแม่มูมิน (Moominmamma) และคุณพ่อมูมิน (Moominpappa) ตีพิมพ์กับสำนักพิมพ์ Söderström & Co publishes แม้จะตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ 70 ปีก่อน แต่กลับเป็นหนังสือที่แปลเป็นภาษาอังกฤษเป็นเล่มสุดท้าย โดยพิมพ์เมื่อปี ค.ศ.2005 ในโอกาสครบรอบ 60 ปีมูมิน
06. ส่วนหนังสือภาพสำหรับเด็กเล่มแรกของมูมินคือเรื่อง The Book about Moomin, Mymble and Little My และเมื่อโลกเข้าสู่ยุค iPad หนังสือภาพเล่มนี้ก็แปลงร่างเป็น Application เล่มแรกอีกด้วย
07. ฉากแรกที่มูมินปรากฏตัวให้เราได้ชมนั้น เป็นชอตที่มูมินหันบั้นท้ายกลมๆ ให้เรา พร้อมแคปชั่นว่า What’s This?
08. มูมินโลดแล่นบนจอโทรทัศน์ครั้งแรกในปี 1959 โดยเป็นละครหุ่นเชิด ออกอากาศในประเทศเยอรมนี ผลิตโดย Augsburger Puppenkiste และเข้าสู่ทวีปเอเชียในปี 1969 โดยแจ้งเกิดในรูปของการ์ตูนแอนิเมชั่น ฉายทางโทรทัศน์ช่อง Fuji TV Zuiyo ของประเทศญี่ปุ่น
09. มูมินยังได้ผลิตเป็นละครโอเปร่าในปี 1974 โดยเปิดการแสดงที่ Helsinki นอกจากนี้มูมินยังมีฉบับภาพยนตร์อีกด้วย โดยฉายครั้งแรกในปี 2014 ในชื่อ Moomin on the Riviera
10. รู้ไหม? การ์ตูนดิสนีย์ยังมีสวนสนุก Disneyland เพื่อตอกย้ำความโด่งดัง มูมินเองก็มีสวนสนุก Moominworld ด้วยเช่นกัน โดยสวนสนุก Moominworld นั่นเกิดขึ้นในปี 1993 อยู่ที่เมืองนาตาลี ประเทศฟินแลนด์
11. ว่ากันว่าตูเว ยานซอนเป็น “เลสเบี้ยน” ส่งผลให้มูมินมีตัวละครที่มีบุคลิกเป็น “ทอมบอย” สองตัวคือ Too-Ticky และ Little My
12. นอกจากนี้ตูเว ยานซอนยังแฝงสัญลักษณ์ของการรักเพศเดียวกันผ่านตัวละครฝาแฝด Thingumy และ Bob ที่เชื่อกันว่าเป็น “เกย์” อีกด้วย
13.สถานที่ผจญภัยของมูมินและผองเพื่อนมีชื่อว่า Moomin Valley โดยตูเว ยานซอนได้แรงบันดาลใจจากบริเวณรอบๆ บ้านพักตากอากาศของครอบครัวที่อยู่ทางตอนเหนือของฟินแลนด์
14. ในปี 1950 มูมินโด่งดังและเป็นที่นิยมมากจนถึงขั้นมีคลาสเรียน Moomin Studies ในมหาวิทยาลัยสวีเดน เพื่อศึกษาเรื่องนี้โดยเฉพาะ นอกจากนี้ Walt Disney ยังเคยขอซื้อลิขสิทธิ์อีกด้วย แต่ตูเว ยานซอนตอบปฏิเสธไป มูมินจึงยังคงเอกลักษณ์แบบมูมินอย่างทุกวันนี้
15. ความลับสุดท้ายที่ชวนให้ร้องว้าว! คือตำราอาหารฉบับมูมิน โดยมีชื่อ Moomin Cookbook ซึ่งเป็นตำราอาหารโดยคุณแม่มูมิน (Moominmamma) ภายในประกอบด้วยสูตรสุดยอดอาหารของฟินแลนด์กว่า 150 สูตรด้วยกัน
และเมื่อเร็วๆ นี้ สำนักพิมพ์แพรวเยาวชนได้นำซีรีย์มูมินมาตีพิมพ์อีกครั้ง ทั้งเมืองมูมินกลางฤดูหนาว (Moominland Midwinter), ฤดูร้อนของมูมิน (Moominsummer Madness), บันทึกมูมิน (Moominpappa’s Memoirs), มนตร์มูมิน (Finn Family Moomintroll) และดาวหางในเมืองมูมิน (Comet in Moominland) สำหรับคุณผู้อ่านที่อยากสัมผัสความน่ารักและร่วมผจญภัยไปกับมูมิน สามารถติดตามวรรณกรรมอมตะซีรีย์นี้ได้แล้วที่ร้านหนังสือชั้นนำ
SHOP NOW : www.naiin.com